-
1 the resistance
• vastarintaliike -
2 the resistance to wear
Общая лексика: сопротивление износуУниверсальный англо-русский словарь > the resistance to wear
-
3 (the) Resistance movement
English-Russian combinatory dictionary > (the) Resistance movement
-
4 matching of the resistance law
разбаланс многоэлементного переменного резистора
Отношение напряжения, снимаемого с одного резистора, к соответствующему напряжению, снимаемому с другого резистора, при перемещении их подвижной системы и одинаковом питающем напряжении на выводах резистивного элемента.
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
EN
DE
FR
47. Разбаланс многоэлементного переменного резистора
D. Unbalance eines Mehrelementen-Drehwiderstandes
E. Matching of the resistance law
F. Equilibrage de la loi de variation
Отношение напряжения, снимаемого с одного резистора, к соответствующему напряжению, снимаемому с другого резистора, при перемещении их подвижной системы и одинаковом питающем напряжении на выводах резистивного элемента
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > matching of the resistance law
-
5 heating by the resistance method
heating by the resistance method Widerstandserwärmung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > heating by the resistance method
-
6 increase the resistance
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > increase the resistance
-
7 characteristic value of the resistance moment of a composite section or joint
- нормативное значение несущей способности сталежелезобетонного сечения или узла по изгибающему моменту
нормативное значение несущей способности сталежелезобетонного сечения или узла по изгибающему моменту
МRk
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
EN
- characteristic value of the resistance moment of a composite section or joint
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > characteristic value of the resistance moment of a composite section or joint
-
8 design value of the resistance to shear
расчетное значение несущей способности на сдвиг
Vl,Rd
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- Vl,Rd
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > design value of the resistance to shear
-
9 design value of the resistance in fire
расчетное значение сопротивления при пожаре
NRd,fi,q2
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- NRd,fi,q2
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > design value of the resistance in fire
-
10 break down the resistance of the enemy
Общая лексика: сломить сопротивление противникаУниверсальный англо-русский словарь > break down the resistance of the enemy
-
11 determine the resistance from the voltage and current
Универсальный англо-русский словарь > determine the resistance from the voltage and current
-
12 cut the resistance into pockets
Универсальный англо-русский словарь > cut the resistance into pockets
-
13 overcome the resistance
Математика: преодолевать сопротивление (of)Универсальный англо-русский словарь > overcome the resistance
-
14 participant of the Resistance movement
Дипломатический термин: участник движения СопротивленияУниверсальный англо-русский словарь > participant of the Resistance movement
-
15 voltage drop across the resistance
Техника: падение напряжения в сопротивленииУниверсальный англо-русский словарь > voltage drop across the resistance
-
16 participant of the Resistance movement
ист. участник движения СопротивленияPolitics english-russian dictionary > participant of the Resistance movement
-
17 member of the resistance
n.Widerstandskämpfer m. -
18 member of the resistance
• vastarintamies -
19 cut the resistance into pockets
рассекать обороняющегося противника на отдельные [изолированные] группыEnglish-Russian military dictionary > cut the resistance into pockets
-
20 person giving the resistance
человек, прилагающий усилие сопротивленияEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > person giving the resistance
См. также в других словарях:
The Resistance (Half-Life 2) — articleissues unreferenced=April 2008 in universe=May 2008 notability=May 2008 cleanup=May 2008The Resistance is a faction of humans and Vortigaunts in Half Life 2 and its episodic continuations that fight the Combine in the Battle of City 17 .… … Wikipedia
The Resistance (Animorphs) — infobox Book | name = The Resistance title orig = translator = image caption = Jake morphing into a beaver author = K. A. Applegate illustrator = cover artist = David B. Mattingly country = United States language = English series = Animorphs #47… … Wikipedia
Democratic and Socialist Union of the Resistance — The Democratic and Socialist Union of the Resistance (Union démocratique et socialiste de la Résistance or UDSR) was a French political party found at the Liberation and in activity during the Fourth Republic (1947 58). It was a founding member… … Wikipedia
From the Clouds to the Resistance — Directed by Danièle Huillet Jean Marie Straub Produced by Danièle Huillet Jean Marie Straub Written by Cesare Pavese Danièle Huillet Jean Marie Straub … Wikipedia
Heroes of the Resistance — was a set of stamps issued from 1957 to 1961 by La Poste, commemorating 26 members of the French Resistance who died during the Occupation between 1940 and 1945 (apart from Edmond Debeaumarché, who died in 1959). Of the 26, two are Catholic monks … Wikipedia
Resistance during World War II — occurred in every occupied country by a variety of means, ranging from non cooperation, disinformation and propaganda to hiding crashed pilots and even to outright warfare and the recapturing of towns. Resistance movements are sometimes also… … Wikipedia
Resistance thermometer — Resistance thermometers, also called resistance temperature detectors (RTDs), are temperature sensors that exploit the predictable change in electrical resistance of some materials with changing temperature. As they are almost invariably made of… … Wikipedia
Resistance — may refer to: Physics * Electrical resistance, a measure of the degree to which an object opposes an electric current through it * Friction, the force that opposes (relative) motion ** Drag (physics) ( air resistance ), fluid or gas forces… … Wikipedia
Resistance training — has two different, sometimes confused meanings a more broad meaning that refers to any training that uses a resistance to the force of muscular contraction (better termed strength training), and elastic or hydraulic resistance, which refers to a… … Wikipedia
Resistance welding — refers to a group of welding processes that produce coalescence of faying surfaces where heat to form the weld is generated by the resistance of the welding current through the workpieces. Some factors influencing heat or welding temperatures are … Wikipedia
Resistance — Re*sist ance ( ans), n. [F. r[ e]sistance, LL. resistentia, fr. resistens, entis, p. pr. See {Resist}.] 1. The act of resisting; opposition, passive or active. [1913 Webster] When King Demetrius saw that . . . no resistance was made against him,… … The Collaborative International Dictionary of English